Sơ yếu lý lịch dùng cho việc đi học tập, công tác tại nước ngoài

Cách viết sơ yếu lý lịch để đi nước ngoài lao động và du học

Hiện nay xu hướng xuất khẩu lao động và du học nước ngoài trở nên vô cùng phổ biến ở Việt Nam. Bất kể bạn ra nước ngoài để làm việc hay học tập thì đều cần phải kê khai lý lịch của bản thân thật chi tiết rõ ràng. Dưới đây Hoatieu.vn sẽ hướng dẫn các bạn viết sơ yếu lý lịch để ra nước ngoài và chia sẻ một số mẫu cho các bạn tham khảo.

Sơ yếu lý lịch cho người ra nước ngoài 2024

1. Cách viết sơ yếu lý lịch cho người ra nước ngoài
2. Sơ yếu lý lịch cho người ra nước ngoài làm việc
3. Sơ yếu lý lịch cho người ra nước ngoài du học
4. Thẩm quyền chứng thực sơ yếu lý lịch ở nước ngoài

1. Cách viết sơ yếu lý lịch cho người ra nước ngoài

1.1. Phần lịch sử bản thân

Phần này tóm tắt tất cả thông tin ngắn gọn của người viết.

Phần họ tên cần viết chữ in hoa có dấu. Ghi đầy đủ ngày tháng năm sinh của bạn và giới tính cụ thể, nam hoặc nữ.

Nguyên quán là địa chỉ nơi cha, mẹ bạn sinh sống hoặc ghi rõ địa chỉ của người nuôi dưỡng bạn.

Hộ khẩu thường trú: Bạn ghi hộ khẩu thường trú theo địa chỉ bên trên sổ hộ khẩu, thông tin bạn ghi cần chính xác.

Dân tộc: Bạn điền dân tộc của bạn theo Nhà nước quy định như Kinh, Tày, Dao, Nùng,… và điền theo chứng minh nhân dân.

Tôn giáo: Nếu bạn theo tôn giáo thì bạn ghi vào kèm chức sắc, nếu bạn không theo đạo nào thì ghi “Không”.

Số chứng minh nhân dân và số hộ chiếu: Bạn điền theo chứng minh nhân dân hoặc căn cước công dân và số hộ chiếu của bạn. Lưu ý cần ghi rõ ngày cấp, nơi cấp và thời hạn.

Trình độ văn hóa: Bạn điền 12/12, 9/12 hoặc 10/10 tùy theo trình độ của bạn, hoặc Trung cấp, Cao đẳng, Đại học,…

Trình độ ngoại ngữ: Nếu bạn đi nước ngoài và có trình độ ngoại ngữ là một lợi thế. Bạn cần điền trình độ ngoại ngữ của mình kèm cấp trình độ như A, B, C. Ví dụ: Nga A, Nhật B,…

Quá trình học tập, công tác của bản thân: Bạn ghi quá trình từ nhỏ đến lớn của bạn. Trường học bạn ghi niên khóa, tên trường và địa điểm của ngôi trường bạn theo học từ bậc Tiểu học cho đến Đại học. Quá trình công tác bạn ghi rõ thời gian công tác, vị trí công việc và tên cơ quan mà bạn làm việc.

Công việc thành thạo nhất: Bạn ghi rõ công việc mà mình thành thạo nhất, ví dụ như vẽ tranh, viết lách, làm thơ,… và ghi cụ thể thâm niên bạn làm việc vào tờ khai sơ yếu lý lịch đi làm việc ở nước ngoài.

1.2. Quan hệ gia đình

Ở phần quan hệ gia đình, có các mục cơ bản như: Họ tên cha, mẹ, năm sinh, nơi làm việc, thông tin về vợ/chồng, con của bạn, thông tin anh, chị, em và khi cần thì báo tin cho người nào,…

Quan hệ gia đình: Thông tin của cha và mẹ: Bạn ghi rõ họ tên của cha, mẹ bạn và ghi cụ thể năm sinh, nghề nghiệp trước và cuối cùng ghi địa chỉ hiện tại cha, mẹ bạn đang ở.

Thông tin vợ hoặc chồng: Ghi rõ tên vợ/chồng của bạn, năm sinh cụ thể, nghề nghiệp, chức vụ, đơn vị công tác và nơi ở hiện nay. Nếu chưa có thì bạn điền "Chưa đăng ký kết hôn"

Họ tên anh, chị, em ruột: Bạn ghi cụ thể tên, năm sinh, chức vụ, công việc hiện tại và địa chỉ của anh, chị, em ruột của bạn.

Khi cần báo tin cho ai? Ở đâu? Bạn ghi rõ tên của người bạn muốn báo tin khi bạn gặp vấn đề gì đó xảy ra, ghi kèm địa chỉ và số điện thoại liên lạc

1.3. Phần kết sơ yếu lý lịch đi làm việc ở nước ngoài

Phần cuối cùng bạn cam đoan những điều bạn khai là sự thật, ghi rõ ngày tháng, ký và ghi rõ họ tên của bạn.

2. Sơ yếu lý lịch cho người ra nước ngoài làm việc

Những người lao động muốn đi làm việc ở nước ngoài cần bắt buộc có sơ yếu lý lịch được xác nhận bởi ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn,… nơi bạn đăng ký hộ khẩu thường trú để xác nhận bạn đủ điều kiện sức khỏe.

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc

SƠ YẾU LÝ LỊCH

(Dành cho lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng cá nhân)

PHẦN I: LỊCH SỬ BẢN THÂN

1. Họ và tên: .................................... Giới tính:.................

2. Ngày sinh: ................................... Nơi sinh: ....................

..............................................................................................

3. Nguyên quán: ...................................................................

4. Hộ khẩu thường trú: .........................................................

..............................................................................................

5. Dân tộc:............................ Tôn giáo: ...............................

6. Số CMND: .................. Ngày cấp: ............. Nơi cấp:...............

7. Số hộ chiếu: ..................... Ngày cấp: ................. Thời hạn: ..............

8. Trình độ văn hóa: ............. Ngọai ngữ ..............................

Chiều cao:................... Cân nặng:...................

9. Quá trình học tập, công tác của bản thân (tóm tắt từ nhỏ đến nay, làm gì, ở đâu?)

................................................................................................

10. Công việc thành thạo nhất: .............................................

Thâm niên: ............ năm.

PHẦN II: QUAN HỆ GIA ĐÌNH

11. Họ tên Cha: .................................. Sinh năm: .................

Nghề nghiệp (chức vụ và cấp bậc) trước và sau 30/04/1975:

.............................................................................................

............................................................................................

Nơi ở hiện nay:....................................................................

12. Họ tên Mẹ:...................................... Sinh năm: ................

Nghề nghiệp (chức vụ và cấp bậc) trước và sau 30/04/1975

..........................................................................................

Nơi ở hiện nay:..................................................................

13. Họ tên vợ hoặc chồng:............... Sinh năm: ...............

Nghề nghiệp: .....................chức vụ: ................................

Đơn vị công tác: ...............................................................

Nơi ở hiện nay: ................................................................

14. Họ tên các con: Năm sinh, hiện làm gì, ở đâu?

............................................................................................

Nơi ở hiện nay:...................................................................

15. Họ tên anh, chị, em ruột: Năm sinh, chức vụ, làm gì, ở đâu?

...........................................................................................

............................................................................................

16. Khi cần báo tin cho ai, ở đâu, số điện thoại liên lạc?

...........................................................................................

Tôi xin cam đoan những điều khai trên là đúng sự thật. Nếu sai tôi xin hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật.

............ Ngày ... tháng .... năm 20.....

Người khai

(Ký tên, ghi rõ họ và tên)

GHI NHẬN XÉT LÝ LỊCH VÀ KÝ XÁC NHẬN CỦA UBND XÃ (PHƯỜNG)

........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Ngày .... tháng ... năm 20 ....

UBND Phường, Xã, Thị trấn

...........................

(Ký tên, đóng dấu và ghi rõ họ và tên)

3. Sơ yếu lý lịch cho người ra nước ngoài du học

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
------------------------------------------

SƠ YẾU LÝ LỊCH

I. SƠ LƯỢC BẢN THÂN

Họ và tên đang dùng: .........................................................

Họ và tên khai sinh:............................................................

Ngày, tháng, năm, sinh:.....................................................

Quê quán:..........................................................................

Trú quán:............................................................................

Nơi ở hiện nay:..................................................................

Dân tộc: .........................Tôn giáo:....................................

Thành phần gia đình:...................................................................

Thành phần bản thân:..................................................................

Nghề nghiệp hiện nay:..................................................................

Trình độ văn hóa:...........................................................................

Chuyên môn nghiệp vụ:..................................................................

Ngày vào Đoàn TNCS Hồ Chí Minh:..............................................

Ngày vào Đảng CSVN:...................................................................

Ngày chính thức:...................................................

Ngày vào biên chế Nhà nước:...............................

Mức lương chính hiện nay:.................. Hưởng từ tháng ... năm........

Đã đi học tập công tác ở nước ngoài tại:..........................................

Từ ngày .... tháng... năm....... , đến ngày ..... tháng ...... năm.........

Lý do đi:................................................................................

Trình độ ngoại ngữ:..............................................................

II. QUAN HỆ GIA ĐÌNH VÀ XÃ HỘI

Phần này khai rõ: họ, tên, tuổi, nghề nghiệp của bố, mẹ, anh chị em ruột, vợ (hoặc chồng), con qua từng thời kỳ: Trước cách mạng, trong kháng chiến chống Pháp, chống Mỹ và từ sau ngày giải phóng miền Nam 04/1975 đến nay làm gì? Ở đâu?

Về phần ông bà nội, chú bác cô cậu, cha mẹ và anh chị em ruột của vợ (hoặc chồng) nếu có gì đặc biệt như: đã làm việc cho địch, tham gia các tổ chức phản động hoặc đã bị tù đầy, bị bắt giam hay vi phạm kỷ luật; hoặc có người thân, họ hàng hiện đang sinh sống ở nước ngoài… thì yêu cầu khai báo thật cụ thể.

.....................................................................................

III. QUÁ TRÌNH CÔNG TÁC VÀ HỌC TẬP

......................................................................................

.....................................................................................

IV. KHEN THƯỞNG VÀ KỶ LUẬT

Nói rõ lý do, hình thức và thời gian được khen thưởng hoặc bị kỷ luật

........................................................................................

V. TỰ NHẬN XÉT ƯU KHUYẾT ĐIỂM

.......................................................................................

........................................................................................

VI. LỜI CAM ĐOAN

.........................................................................................

Ngày .... tháng .... năm........

Người khai ký tên

VII. NHẬN XÉT VÀ XÁC NHẬN LÝ LỊCH CỦA TRƯỜNG

1. Lập trường quan điểm:

..........................................................................................

.........................................................................................

..........................................................................................

2. Phẩm chất đạo đức:

............................................................................................

.............................................................................................

3. Năng lực và triển vọng chuyên môn:

..............................................................................................

...............................................................................................

4. Xác nhận lý lịch:

.................................................................................................

Ngày ..... tháng .... năm 20...

HIỆU TRƯỞNG

4. Thẩm quyền chứng thực sơ yếu lý lịch ở nước ngoài

Theo quy định tại Khoản 3 Điều 5 Nghị định 23/2015/NĐ-CP của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký và chứng thực hợp đồng, giao dịch, thì thẩm quyền chứng thực của cơ quan đại diện của Việt Nam ở nước ngoài được quy định như sau:

Cơ quan đại diện ngoại giao, Cơ quan đại diện lãnh sự và Cơ quan khác được ủy quyền thực hiện chức năng lãnh sự của Việt Nam ở nước ngoài (sau đây gọi chung là Cơ quan đại diện) có thẩm quyền và trách nhiệm chứng thực các việc:

– Chứng thực bản sao từ bản chính các giấy tờ, văn bản do cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của Việt Nam; cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của nước ngoài; cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của Việt Nam liên kết với cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của nước ngoài cấp hoặc chứng nhận;

– Chứng thực chữ ký trong các giấy tờ, văn bản;

– Chứng thực chữ ký của người dịch trong các giấy tờ, văn bản từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt, từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài.

Căn cứ vào quy định trên thì người sang nước ngoài có thể tới đại sứ quán Việt Nam ở nước mình đến để chứng thực sơ yếu lý lịch.

Trên đây là cách viết và mẫu viết sơ yếu lý lịch cho người ra nước ngoài học tập và lao động. Mời bạn đọc cùng tham khảo thêm tại mục thủ tục hành chính trong phần biểu mẫu nhé.