Mẫu hợp đồng vận chuyển hành khách, hành lý

Mẫu hợp đồng vận chuyển hành khách, hành lý là mẫu bản hợp đồng được lập ra khi có sự đồng ý thỏa thuận về các điều khoản trong hợp đồng của hai bên. Mẫu hợp đồng nêu rõ thông tin của hai bên, thời gian và địa điểm vận chuyển, phương tiện vận chuyển... Mời bạn đọc cùng tham khảo chi tiết và tải về mẫu hợp đồng vận chuyển hành khách, hành lý tại đây.

• Mẫu hợp đồng sử dụng tác phẩm trong lĩnh vực xuất bản
• Mẫu hợp đồng quảng cáo trên google
• Mẫu hợp đồng quảng bá website (seo)

1. Hợp đồng vận chuyển hành khách, hành lý là gì?

Hợp đồng vận chuyển hành khách, hành lý là sự thỏa thuận giữa các bên, theo đó bên vận chuyển chuyên chở hành khách, hành lý đến địa điểm đã định theo thỏa thuận, hành khách phải thanh toán cước phí vận chuyển.

2. Mẫu hợp đồng vận chuyển hành khách, hành lý số 1

HỢP ĐỒNG VẬN CHUYỂN HÀNH KHÁCH

Số:_____________

Hợp Đồng này được lập và ký ngày …tháng…năm…..giữa:

Bên Vận Chuyển: [Tên đăng ký]

Trụ sở chính: […]

GCNĐKKD số: […] Được cấp bởi: […]

Điện thoại: […] Fax: […]

Đại diện bởi: […] Chức vụ: […]

Sau đây được gọi là “Bên A”.

Bên Thuê Vận Chuyển: [Tên đăng ký]

Trụ sở chính: […]

GCNĐKKD số: […] Được cấp bởi: […]

Điện thoại: […] Fax: […]

Đại diện bởi: […] Chức vụ: […]

Sau đây được gọi là “Bên B”.

Bên A và Bên B (sau đây gọi riêng là “Bên” và gọi chung là “Các Bên”) đồng ý ký kết Hợp đồng vận chuyển hành khách (“Hợp Đồng”) với những điều khoản như sau:

Nội dung hợp đồng

Bên B đồng ý thuê Bên A vận chuyển hành khách với những nội dung cụ thể như sau:

• Hình thức hợp đồng: […] (ví dụ: đưa đón nhân viên, đưa đón học sinh, du lịch…)
• Phương tiện vận chuyển:
• Loại xe: […];
• Nhãn hiệu: […];
• Năm sản xuất: […];
• Nước sản xuất: Việt Nam: […];
• Số sườn: […];
• Số máy: […];
• Biển số: …;
• Tình trạng: mới và được kiểm định an toàn kỹ thuật hàng tháng;
• Ghi chú bên ngoài xe: gắn phù hiệu theo quy định.
• Xe phải được trang bị dụng cụ, thiết bị để đảm bảo an toàn và phục vụ tình trạng khẩn cấp như:
• Dây đeo an toàn cho mỗi hành khách
• Túi dụng cụ sơ cấp cứu
• Bình chữa cháy theo đúng chuẩn yêu cầu
• Danh sách điện thoại những người cần liên hệ trong trường hợp khẩn cấp
• Nội quy vận chuyển hành khách
• […]
• Bảo dưỡng và kiểm tra định kỳ: Bên A phải tuân thủ các quy định về bảo dưỡng, kiểm tra định kỳ an toàn kỹ thuật theo quy định pháp luật. Bên B được quyền yêu cầu cung cấp báo cáo kiểm định an toàn kỹ thuật để kiểm tra.
• Cự ly thỏa thuận: […]
• Số khách đi xe: Theo danh sách cụ thể đính kèm hợp đồng này.
• Hành trình chạy xe: Chi tiết lịch trình chạy xe đính kèm hợp đồng
• Lái xe:
• Tiêu chuẩn:
• Có giấy phép lái xe đối phù hợp với phương tiện vận chuyển
• Có kinh nghiệm lái xe ít nhất 03 năm
• Chưa từng bị xử phạt do vi phạm giao thông
• Sức khỏe tốt
• Nhiệm vụ:
• Chạy đúng lộ trình
• Tuân thủ luật giao thông
• Đảm bảo an toàn cho hành khách trên xe
• Tuân thủ thời gian vận chuyển và địa điểm đón trả khách
• Bảo đảm xe luôn sạch sẽ

Phí dịch vụ và phương thức thanh toán

• Bên A thanh toán cho Bên B phí dịch vụ là […] đồng. (Bằng chữ: […])
• Phí dịch vụ trên đã bao gồm mọi chi phí liên quan đến việc tổ chức vận chuyển cho thời hạn đã thỏa thuận bao gồm nhưng không giới hạn bảo hiểm được quy định trong hợp đồng và thuế GTGT.
• Trường hợp giá xăng dầu trên thị trường biến động tăng hoặc giảm hơn 10% so với giá hiện tại đang được áp dụng thì một trong hai Bên có quyền đề nghị thương lượng để điều chỉnh giá cho hợp lýnhưng phải thông báo bằng văn bản cho Bên kia trước 07 ngày kể từ ngày áp dụng (áp dụng cho các Hợp đồng thuê vận chuyển dài hạn).
• Thời hạn thanh toán: […].
• Việc thanh toán sẽ được thực hiện bằng phương thức chuyển khoản vào tài khoản của Bên A theo các thông tin dưới đây:

Chủ tài khoản : […]

Tài khoản số : […]

Tại Ngân hàng : […]

Địa chỉ Ngân hàng : […]

Bảo hiểm

• Bên B có trách nhiệm đăng ký mua và duy trì hiệu lực của các hợp đồng bảo hiểm trách nhiệm dân sự của chủ xe cơ giới, bảo hiểm tai nạn người ngồi trên xe, bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp trong suốt quá trình thực hiện Hợp Đồng này với một công ty bảo hiểm uy tín được phép hoạt động tại Việt Nam theo các điều kiện bảo hiểm cho mọi rủi ro (bao gồm cả trường hợp bất khả kháng) với số tiền bảo hiểm đủ để bồi thường toàn bộ thiệt hại xảy ra đối với hành khách và tài sản trên xe.
• Hợp Đồng bảo hiểm này không được hủy bỏ, sửa đổi hoặc giới hạn mà không có sự chấp thuận truớc bằng văn bản của Bên A. Bên B xuất trình ngay cho Bên A hợp đồng bảo hiểm nói trên cùng với giấy xác nhận của công ty bảo hiểm rằng hợp đồng bảo hiểm đã được thanh toán đầy đủ và có hiệu lựckhi Bên A yêu cầu. Bên B không được thực hiện bất kỳ điều gì có thể làm cho hợp đồng bảo hiểm bị vô hiệu toàn bộ hay từng phần.
• Khi xảy ra sự kiện bảo hiệm, Bên B có trách nhiệm phối hợp với Bên A, Bên thứ ba và Bên Bảo hiểm ký và cung cấp mọi giấy tờ cần thiết để đượcthanh toán số tiền bảo hiểm từ Công ty bảo hiểm.

Phạt vi phạm và bồi thường thiệt hại

• Nếu Bên nào vi phạm Hợp đồng gây thiệt hại cho Bên còn lại thì phải chịu phạt 8% giá trị phần nghĩa vụ hợp đồng bị vi phạm và bồi thường cho Bên còn lại các thiệt hại phát sinh.
• Bên A chịu trách nhiệm về mọi thiệt hại bao gồm thiệt hại về IỀU 1:c đốcnhu cầu của hai bên;p đồngxe thay thế. được quyền f theo HĐ)tính mạng, sức khoẻ và hành lý của hành khách trong suốt lộ trình mà nguyên nhân xuất phát từ vi phạm của Bên A gây ra.
• Bên A không phải bồi thường thiệt hại về tính mạng, sức khoẻ và hành lý của hành khách nếu thiệt hại xảy ra hoàn toàn do lỗi của hành khách, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.
• Bên A không phải chịu trách nhiệm đối với những thiệt hại xảy ra trước khi hành khách lên xe và sau khi hành khách xuống
• Bên A phải bồi thường toàn bộ thiệt hại phát sinh do lỗi của Bên A không phụ thuộc vào việc có thanh toán được với Công ty bảo hiểm hay không.
• Việc bồi thường được thực hiện không chậm hơn 30 ngày kể từ ngày phát sinh thiệt hại.

Bảo mật

Mỗi Bên sẽ không tiết lộ bất cứ thông tin nào liên quan đến Hợp Đồng này hoặc của Bên còn lại cho bất cứ bên thứ ba nào mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của Bên còn lại, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác. Mỗi Bên cam kết có biện pháp phù hợp để đảm bảo rằng những nhân viên có liên quan của mình cũng tuân thủ quy định này và sẽ chịu trách nhiệm trong trường hợp có bất cứ hành vi nào vi phạm quy định này. Điều khoản này sẽ vẫn có hiệu lực kể cả sau khi Hợp Đồng này hết hạn hoặc chấm dứt.

Bất khả kháng

• Bất khả kháng là những sự kiện khách quan nằm ngoài sự kiểm soát của các bên bao gồm nhưng không giới hạn ở: động đất, bão, lũ lụt, gió lốc, sóng thần, lở đất, hỏa hoạn, chiến tranh hay đe dọa chiến tranh… hoặc các thảm họa khác không thể lường trước được; hoặc sự thay đổi của luật pháp bởi chính quyền Việt Nam.
• Khi một bên không thể thực hiện tất cả hay một phần của nghĩa vụ Hợp đồng do sự kiện bất khả kháng gây ra một cách trực tiếp, Bên này sẽ không được xem là vi phạm Hợp đồng nếu đáp ứng được tất cả những điều kiện sau:

+ Bất khả kháng là nguyên nhân trực tiếp của sự gián đoạn hoặc trì hoãn việc thực hiện nghĩa vụ; và

+ Bên bị gặp phải sự kiện bất khả kháng đã nỗ lực để thực hiện nghĩa vụ của mình và giảm thiểu thiệt hại gây ra cho Bên kia bởi sự kiện bất khả kháng; và

+ Tại thời điểm xảy ra sự kiện bất khả kháng, bên gặp phải sự kiện bất khả kháng kháng phải thông báo ngay cho bên kia cũng như cung cấp văn bản thông báo và giải thích về lý do gây ra sự gián đoạn hoặc trì hoãn thực hiện nghĩa vụ.

Quyền và nghĩa vụ của Các Bên

• Quyền và nghĩa vụ của Bên A
  • Có quyền từ chối đi vào khu vực đường cấm hoặc đi qua các đường, cầu, phà không phù hợp với chủng loại xe đã thỏa thuận.
  • Có quyền từ chối chở quá số người theo quy định của Luật giao thông đường bộ và các hàng hóa, hành lý thuộc diện bị pháp luật nghiêm cấm, các chất dễ gây cháy nổ, có mùi hôi thối.
  • Đảm bảo xe có đủ điều kiện lưu hành theo quy định của pháp luật hiện hành. Thực hiện đúng và đầy đủ các điều khoản đã thỏa thuận trong hợp đồng.
  • Đảm bảo có được các đăng ký, phê chuẩn, giấy phép cần thiết để thực hiện các nghĩa vụ được quy định tại hợp đồng này; chuẩn bị đủ giấy tờ cho phương tiện đi lại hợp lệ trên tuyến giao thông như đã thỏa thuận trong hợp đồng và chịu mọi hậu quả về giấy tờ pháp lý của phương tiện vận chuyển.
  • Chịu trách nhiệm về kỹ thuật cho phương tiện vận chuyển để bảo đảm vận chuyển an toàn trong suốt thời hạn hiệu lực của hợp đồng. Nếu Bên A có nhu cầu cần thay đổi xe đi sữa chữa thì phải báo cho Bên B biết và có sự đồng ý của Bên B. Khi xe bị hư hỏng, tai nạn phải có biện pháp sửa chữa, thay thế xe đó trong thời gian sớm nhất và cung cấp ngay lập tức giải pháp thay thế có cùng các điều kiện được qui định trong Hợp Đồng này (tiện nghi, an toàn, thời gian...) mà không tính thêm bất cứ một phí nào.
  • Chịu trách nhiệm bố trí nhân lực và phương tiện để thực hiện dịch vụ của mình theo thỏa thuận trong Hợp đồng này và cam kết không làm gián đoạn hoạt động vận chuyển theo Hợp đồng này.
  • Các trường hợp Bên A bị xử phạt hoặc bị lưu giữ phương tiện do không tuân thủ quy định của pháp luật dẫn đến chậm trễ trong việc vận chuyển hành khách sẽ không được xem là căn cứ để miễn trừ nghĩa vụ của Bên A theo quy định tại Hợp đồng này.
  • Phí qua cầu và trạm thu phí cũng như mọi chi phí phát sinh trong quá trình vận chuyển hành khách theo quy định tại Hợp đồng này do Bên A thanh toán.
  • Không được chở hành khách nằm ngoài danh sách do Bên B cung cấp.
  • Mua và duy trì các loại bảo hiểm theo quy định tại Hợp đồng này trong suốt quá trình Hợp đồng có hiệu lực.
  • Đảm bảo lái xe của Bên A có đủ điều kiện, khả năng, phẩm chất đạo đức đế thực hiện công việc. Mọi vi phạm của nhân viên của Bên A sẽ được xem là vi phạm của Bên A và Bên A phải chịu mọi trách nhiệm liên quan đến các vi phạm này, bao gồm nhưng không giới hạn trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho Bên B, hành khách trên xe và các bên thứ ba (nếu có).
  • Có trách nhiệm đăng ký bằng văn bản với Bên B các thông tin sau của lái xe: họ và tên, ngày tháng năm sinh, số, ngày cấp, nơi cấp CMND, hộ khẩu thường trú kèm theo đó là một ảnh 3 x 4 và 01 bản sao CMND có chứng thực. Trong trường hợp Bên A muốn thay đổi lái xe đã đăng ký thì Bên A có có nghĩa vụ gửi thông báo bằng văn bản với Bên B đồng thời cung cấp các thông tin và hồ sơ của lái xe mới.
  • Thực hiện việc thông báo kịp thời cho Bên B về các vấn đề phát sinh và phối hợp với Bên B để xử lý kịp thời.
• Quyền và nghĩa vụ của Bên B:
• • Thanh toán phí dịch vụ cho Bên A đúng hạn. Nếu Bên B chậm thanh toán phí dịch vụ thì phải chịu lãi chậm thanh toán với mức lãi suất là 0,05%/ngày/số tiền chậm thanh toán.
  • Không được đưa hàng hóa, hành lý và hành khách lên xe trái quy định của pháp luật.
  • Tôn trọng, tuân thủ đúng các quy định của Bên A và các quy định khác về bảo đảm an toàn giao thông khi đi xe.
  • Có mặt tại điểm đón khách đã thỏa thuận đúng giờ quy định.
  • Yêu cầu được chuyên chở đúng bằng phương tiện vận chuyển và đúng lộ trình đã thỏa thuận.
  • Được miễn cước phí vận chuyển đối với hành lý ký gửi và hành lý xách tay trong hạn mức theo thỏa thuận hoặc theo quy định của pháp luật.
  • Yêu cầu bồi thường thiệt hại do lỗi của Bên A gây ra.
  • Chỉ định một người đại diện theo dõi, điều hành các hoạt động và giải quyết các vấn đề phát sinh (nếu có) trong quá trình sử dụng dịch vụ (áp dụng đối với các hợp đồng dài hạn).
  • Có quyền chấm dứt hợp đồng với Bên A nếu phát hiện những hành vi sai trái đã được đề cập trong hợp đồng.
  • Phối hợp với Bên A giải quyết các vấn đề phát sinh liên quan đến Hợp đồng này.

• Hiệu lực và chấm dứt Hợp đồng
  • Hợp Đồng này có hiệu lực từ […] đến […].
  • Hợp Đồng này sẽ chấm dứt trước thời hạn trong những trường hợp sau:
• Nếu các bên đồng ý chấm dứt bằng văn bản.
• Nếu bất cứ vi phạm Hợp đồng nào không được khắc phục trong thời hạn […] ngày kể từ ngày nhận được yêu cầu khắc phục từ Bên không vi phạm. Trong trường hợp này, Bên không vi phạm có quyền đơn phương chấm dứt Hợp đồng bằng cách gửi văn bản thông báo cho Bên vi phạm.
• Nếu sự kiện bất khả kháng kéo dài quá […] ngày kể từ ngày phát sinh, Hợp Đồng này có thể được chấm dứt dựa trên văn bản thông báo của một Bên cho Bên còn lại.
  • Việc đơn phương chấm dứt Hợp đồng theo các quy định trên không giải thoát cho các bên khỏi các nghĩa vụ phát sinh do hành vi vi phạm các thoả thuận trong Hợp đồng của mình (nếu có).

• Giải quyết tranh chấp

Trong trường hợp có bất cứ mâu thuẫn nào phát sinh từ Hợp Đồng này, Các Bên sẽ ưu tiên giải quyết vấn đề bằng thương lượng. Nếu không thể giải quyết được trong vòng 30 ngày, vấn đề sẽ được giải quyết bởi Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam (VIAC) theo quy tắc tố tụng của Trung tâm này, địa điểm tiến hành giải quyết bằng trọng tài là thành phố Hồ Chí Minh. Bên thua kiện phải thanh toán tất cả các chi phí liên quan đến việc giải quyết tranh chấp cho Bên thắng kiện (bao gồm cả chi phí luật sư).

Điều khoản chung

• Hợp Đồng này được điều chỉnh và giải thích theo pháp luật Việt Nam.
• Mọi sửa đổi hoặc bổ sung Hợp Đồng đều phải được lập thành văn bản và ký duyệt bởi người có thẩm quyền của mỗi Bên.
• Mỗi Bên không được phép chuyển giao bất cứ quyền, nghĩa vụ nào trong Hợp Đồng này cho bất cứ bên thứ ba nào mà không được sự chấp thuận trước bằng văn bản của Bên còn lại.
• Hợp Đồng này sẽ được lập thành […] bản có giá trị như nhau, mỗi Bên giữ […] bản để thực hiện.

3. Mẫu hợp đồng vận chuyển hành khách, hành lý số 2

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------------

HỢP ĐỒNG VẬN CHUYỂN HÀNH KHÁCH, HÀNH LÝ

- Căn cứ… (ghi rõ các văn bản pháp lý được áp dụng trong việc ký kết hợp đồng này)…

- Căn cứ vào sự thỏa thuận của hai bên:

Hôm nay, ngày…tháng….năm….

Tại……………………........................…. (địa điểm ký kết)

Chúng tôi gồm có:

Bên A (hành khách)

- Tên doanh nghiệp (hoặc cơ quan, đại diện hành khách):

- Địa chỉ ………………............................................................................……..

- Tài khoản số……................................…. Mở tại ngân hàng…………………

- Đại diện là ông (bà)……...................................….. Chức vụ………………...

- Giấy uỷ quyền số:………........................….….. (nếu có)

Ngày…tháng…năm………………

Do…........................... Chức vụ….............................. ký……....................…

Bên B (Chủ phương tiện)

- Tên doanh nghiệp (hoặc cơ quan, đại diện chủ phương tiện)

- Địa chỉ……………......................................................................................…

- Điện thoại…………....................................................................................…

- Tài khoản số………...........................….. Mở tại ngân hàng………....………

- Đại diện là ông (bà)………….......................... Chức vụ………….....………..

- Giấy uỷ quyền số……...................................……. (nếu có)

Ngày………tháng……….năm…………….

Do……......................……Chức vụ…...........................… ký…………………

Hai bên thống nhất thỏa thuận nôi dung hơp đồng như sau:

Điều 1. Hành khách, hành lý vận chuyển

1. Số người…............................ Trọng lượng hành lý…................................

2. Tính giá cước

Điều 2. Địa điểm nhận hành khách, giao khách

1. Bên B phải đến.......................................…đường, xã, phường….....……

nhận hành khách vào thời gian…..giờ…..ngày.....

2. Địa điểm, thời gian giao khách

Điều 3. Phương tiện vận chuyển hành khách

1. Bên A yêu cầu bên B vận chuyển số khách bằng phương tiện (xe ca, tàu thủy, máy bay, xích lô…) phải có khả năng cần thiết như:

- Tốc độ phải đạt…..km/giờ

- Có máy điều hòa, quạt, mái che…..

- Số lượng phương tiện là…….

2. Bên B chịu trách nhiệm về kỹ thuật cho phương tiện vận chuyển để bảo đảm vận tải trong thời gian là……….

3. Bên B phải chuẩn bị đủ giấy tờ cho phương tiện đi lại hợp lệ trên tuyến giao thông đó để vận tải số hàng đã thỏa thuận như trên và chịu mọi hậu quả về giấy tờ pháp lý của phương tiện vận tải.

4. Bên B phải làm vệ sinh phương tiện vận chuyển hành khách.

Điều 4. Nghĩa vụ của bên vận chuyển hành khách

1. Chuyên chở hành khách từ địa điểm xuất phát đến đúng địa điểm, đến đúng giờ, văn minh, lịch sự và bằng phương tiện đã thỏa thuận một cách an toàn, theo lộ trình và cước phí hợp lý theo loại phương tiện của lộ trình đó; bảo đảm đủ chỗ ngồi cho hành khách và không chuyên chở vượt quá trọng tải.

2. Bảo đảm thời gian xuất phát đã được quy định hoặc theo thỏa thuận.

3. Mua bảo hiểm trách nhiệm dân sự đối với hành khách theo quy định của pháp luật.

4. Chuyên chở hành lý và trả lại cho hành khách hoặc người có quyền nhận hành lý tại địa điểm thỏa thuận theo đúng thời gian, lộ trình.

5. Hoàn trả lại cho hành khách cước phí vận chuyển, nếu hành khách đơn phương đình chỉ thực hiện hợp đồng và trả lại về đúng thời hạn theo điều lệ vận chuyển do cơ quan Nhà nước có thẩm quyền ban hành.

Điều 5. Quyền của bên vận chuyển

1. Yêu cầu hành khách trả lại đủ cước phí vận chuyển hành khách, cước phí vận chuyển hành lý mang theo người vượt qua mức quy định.

2. Từ chối chuyên chở hành khách khi xét thấy vi phạm Điều lệ vận chuyển.

Điều 6. Nghĩa vụ hành khách

1. Trả đủ cước phí vận chuyển hành khách, hành lý vượt quá mức quy định và tự bảo quản hành lý mang theo người;

2. Có mặt tại địa điểm xuất phát đúng thời gian đã thỏa thuận;

3. Tôn trọng, chấp hành đúng các quy định của bên vận chuyển và các quy định khác về bảo đảm an toàn giao thông.

Điều 7. Quyền của hành khách

1. Yêu cầu được chuyên chở đúng bằng phương tiện vận chuyển và giá trị loại vé với lộ trình đã thỏa thuận;

2. Được miễn cước phí vận chuyển đối với hành lý ký gửi và hành lý xách tay trong hạn mức theo thỏa thuận hoặc theo quy định của pháp luật;

3. Yêu cầu thanh toán chi phí phát sinh hoặc bồi thường thiệt hại, nếu bên vận chuyển có lỗi trong việc không chuyên chở đúng thời hạn, địa điẻm thỏa thuận;

4. Được nhận lại toàn bộ hoặc một phần cước phí vận chuyển trong trường hợp vì lý do hành chính đáng hoặc trong trường hợp khác do pháp luật quy định hoặc theo thỏa thuận.

5. Nhận hành lý tại địa điểm đã thỏa thuận theo đúng thời gian, lộ trình.

Điều 8. Biện pháp bảo đảm thực hiện hợp đồng (nếu cần)

Điều 9. Trách nhiệm do vi phạm hợp đồng

1. Bên nào vi phạm hợp đồng, thì phải trả cho bên bị vị phạm tiền phạt vi phạm hợp đồng, chi phí để ngăn chặn hạn chế thiệt hai do vi phạm gây ra.

2. Bên nào đã ký hợp đồng mà không thực hiện hợp đồng hoặc đơn phương đình chỉ hợp đồng mà không có lý do chính đáng thì sẽ bị phạt tới…% giá trị phần tổng cước phí dự chi.

Điều 10. Giải quyết tranh chấp hợp đồng

1. Nếu có vấn đề gì bất lợi các bên phải kịp thời thông báo cho nhau biết và tích cực giải quyết trên cơ sở thỏa thuận bình đẳng, cùng có lợi.

2. Trường hợp các bên không tự giải quyết xong thì thống nhất sẽ khiếu nại tời Tòa án (nên tên cụ thể)

3. Chi phí cho những hoạt động kiểm tra xác minh và lệ phí Tòa án do bên có lỗi chịu.

Điều 11. Hiệu lực của hợp đồng

Hợp đồng này có hiệu lực từ ngày… đến ngày….

Hợp đồng này được làm thành… bản, mỗi bên giữ… bản. Gửi cơ quan …bản

Mời bạn đọc cùng tham khảo thêm tại mục Hợp đồng - Nghiệm thu - Thanh lý trong mục biểu mẫu nhé.