APT (Apateu) là gì? Apt là viết tắt của từ gì trong MV của Rose?

APT là gì? Apt là viết tắt của từ gì trong MV siêu hot của Rose và Bruno Mars? hẳn là câu hỏi được nhiều bạn trẻ quan tâm những ngày vừa qua.

Bài viết này, HoaTieu.vn sẽ giải thích nghĩa của từ APT - Apateu (A-pa-thư) và hướng dẫn luật chơi trò Apartment game Korean trong MV, Apt lyrics Rose. Mời các bạn cùng theo dõi nhé!

1. APT là gì? Apateu là gì?

APT là Apateu (A-pa-thư) - trò chơi uống rượu của người Hàn
APT là Apateu (A-pa-thư) - trò chơi uống rượu của người Hàn

APT hay Apateu (A-pa-thư) là cách phát âm tiếng Hàn của từ "Apartment" (căn hộ) trong tiếng Anh. Đây là một trò chơi uống rượu thú vị của người Hàn Quốc và thường được chơi trong các buổi tụ tập bạn bè, liên hoan công ty.

Văn hóa uống rượu của Hàn Quốc khá phổ biến, đặc biệt là với những người làm văn phòng. Do vậy, “Apartment game” trở thành trò chơi kết nối mọi người trên bàn tiệc.

2. Apt là gì trong tiếng Anh?

Trong tiếng Anh, từ apt có ý nghĩa vô cùng đa dạng.

Có khuynh hướng, dễ làm gì

Khi là một tính từ trong tiếng Anh, apt có nghĩa là có khuynh hướng hoặc dễ làm gì đó. Đây là từ được sử dụng để mô tả tính chất, đặc điểm của người hoặc vật. Ví dụ, "She is apt to forget things" có nghĩa là cô ấy có khuynh hướng quên mất mọi thứ.

Có khả năng, có thể

Ngoài ra, tính từ apt cũng có nghĩa là có khả năng hoặc có thể. Ví dụ, "He is apt at playing the piano" có nghĩa là anh ấy có khả năng chơi piano. Từ này thường được sử dụng để chỉ sự tài năng hoặc kỹ năng của ai đó trong một lĩnh vực cụ thể.

Có năng khiếu, có năng lực

Apt, khi được sử dụng như một tính từ trong tiếng Anh, thường được hiểu là có năng khiếu hoặc có năng lực trong một lĩnh vực nào đó. Ví dụ, một người có thể được mô tả là "Apt at playing the piano" nghĩa là một ai đó có khả năng chơi piano tốt.

Thích hợp, đúng

Ngoài ra, apt cũng có ý nghĩa là thích hợp hoặc đúng trong một tình huống cụ thể. Ví dụ, "Her choice of words was apt for the occasion" có nghĩa là lựa chọn từ ngữ của cô ấy rất phù hợp với dịp đó.

3. Apt là viết tắt của từ gì?

Là từ viết tắt của Advanced Passenger Train (tàu hoả chở khách tốc hành)

Apt là từ viết tắt của Advanced Passenger Train, có nghĩa là tàu hoả chở khách tốc hành, được phát triển vào những năm 1970 tại Anh. Đây là một bước tiến quan trọng trong công nghệ đường sắt.

Là từ viết tắt của Apartment (căn hộ)

Apt cũng có nghĩa là Apartment trong tiếng Anh, đề cập đến một căn hộ hoặc căn hộ chung cư mà mọi người sống trong đó. Các căn hộ này thường chia thành nhiều phòng như phòng ngủ, phòng khách, phòng bếp và phòng tắm.

4. Hướng dẫn cách chơi Apartment game

Luật chơi Apartment game rất đơn giản, chỉ cần một nhóm từ từ 4-5 người là đã có thể chơi và có thể mở rộng thành các nhóm lớp.

- Đầu tiên, mọi người ngồi hoặc đứng thành vòng tròn và cùng nhau hát theo nhịp điệu "a-pa-thư a-pa-thư a-pa-thư" (một cách phát âm tiếng Hàn của từ "Apartment"). Mỗi lượt chơi, người được chỉ định nói ra một con số bất kỳ.

- Và trong khi hát, mỗi người sẽ xếp chồng tay lên nhau một cách ngẫu nhiên. Sau khi kết thúc phần hát, Người đặt tay ở dưới cùng sẽ bắt đầu với số đếm nhỏ nhất rồi dịch chuyển tay mình lên trên. Sau đó, mọi người sẽ lần lượt hô vang những con số theo thứ tự tăng dần.

- Nếu tay của người chơi cuối cùng khớp với số tầng đã chọn ban đầu (ví dụ như tầng 10), thì người đó sẽ là người thua cuộc và người thua sẽ phải uống rượu.

- Một cách chơi khác của “Apartment game” là thay vì bắt buộc phải từ người dưới cùng, ai cũng được di chuyển tay của mình lên trên. Điểm thu hút của phiên bản này là người chơi phải nhanh tay “cướp chỗ” trên cùng sao cho tránh phải là người đến lượt của con số được chỉ định.

Vì người tham gia sẽ đặt tay lên nhau thành chồng như một tòa nhà cao tầng, do đó trò chơi được đặt tên là “Apartment”, có nghĩa là căn hộ theo tiếng Anh.

Cách chơi Apartment game Korean
Cách chơi Apartment game Korean

5. MV APT - Rose ft Bruno Mars

Trong cuộc phỏng vấn với Vogue, Rosé nói rằng, ban đầu cô định xóa đoạn ghi âm “APT.” vì lo lắng đấy là ca khúc có nội dung về trò chơi uống rượu. Nhưng khi liên hệ với nhân viên đề nghị xóa bài hát thì tất cả nhân viên nói rằng họ đã nghiện nó rồi, nên “APT.” được giữ lại.

Hiện, “APT.” giúp Rosé thiết lập vô số kỷ lục. Cô trở thành nữ nghệ sĩ solo Kpop có màn ra mắt lớn nhất trên bảng xếp hạng Spotify toàn cầu (ngày đầu đạt hạng 3 với 6,8 triệu stream).

6. Apt lyrics - Rose, Bruno Mars

Apt lyrics

채영이야 좋아는

랜덤 게임

랜덤 게임

Game start

아파트 아파트

아파트 아파트

아파트 아파트

Uh, uh-huh, uh-huh

아파트 아파트

아파트 아파트

아파트 아파트

Uh, uh-huh, uh-huh

Kissy face, kissy face, sent to your phone but

I'm trying to kiss your lips for real (Uh, uh-huh, uh-huh)

Red hearts, red hearts

That's what I'm on, yeah

Come give me something I can feel, oh-oh, oh

Don't you want me like I want you, baby?

Don't you need me like I need you now?

Sleep tomorrow but tonight go crazy

All you gotta do is just meet me at the

아파트 아파트

아파트 아파트

아파트 아파트

Uh, uh-huh, uh-huh

아파트 아파트

아파트 아파트

아파트 아파트

Uh, uh-huh, uh-huh

It's whatever, it's whatever, it's whatever you like (Hoo)

Turn this 아파트 into a club (Uh, uh-huh, uh-huh)

I'm talking drink, dance, smoke, freak, party all night (Come on)

건배 건배 girl, what's up? Oh-oh, oh

Don't you want me like I want you, baby?

Don't you need me like I need you now?

Sleep tomorrow but tonight go crazy

All you gotta do is just meet me at the

아파트 아파트

아파트 아파트

아파트 아파트

Uh, uh-huh, uh-huh

아파트 아파트

아파트 아파트

아파트 아파트

Uh, uh-huh, uh-huh

Hey so now you know the game

Are you ready?

Cause I'm comin to get ya

Get ya, get ya

Hold on, hold on

I'm on my way

Yeah yeah yeah yeah yeah

I'm on my way

Hold on, hold on

I'm on my way

Yeah yeah yeah yeah yeah

I'm on my way

Don't you want me like I want you, baby

Don't you need me like I need you now

Sleep tomorrow but tonight go crazy

All you gotta do is just meet me at the

아파트 아파트

아파트 아파트

아파트 아파트

Just meet me at the (Uh huh uh huh)

아파트 아파트

아파트 아파트

아파트 아파트

Just meet me at the (Uh huh uh huh)

아파트 아파트

아파트 아파트

아파트 아파트

Just meet me at the (Uh huh uh huh)

아파트 아파트

아파트 아파트

아파트 아파트

Uh, uh huh uh huh

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

Chaeyeongiga joaneun geim

Raendeom geim

Raendeom geim

Game start

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Uh, uh-huh, uh-huh

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Uh, uh-huh, uh-huh

Kissy face, kissy face, sent to your phone but

I'm tryna kiss your lips for real (Uh, uh-huh, uh-huh)

Red hearts, red hearts

That's what I'm on, yeah

Come give me somethin' I can feel, oh-oh, oh

Don't you want me like I want you, baby?

Don't you need me like I need you now?

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

All you gotta do is just meet me at thе

Apateu, apateu

Apateu, apatеu

Apateu, apateu

Uh, uh-huh, uh-huh

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Uh, uh-huh, uh-huh

It's whatever, it's whatever, it's whatever you like (Hoo)

Turn this apateu into a club (Uh, uh-huh, uh-huh)

I'm talkin' drink, dance, smoke, freak, party all night (Come on)

Geonbae, geonbae, girl, what's up? Oh-oh, oh

Don't you want me like I want you, baby?

Don't you need me like I need you now?

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

All you gotta do is just meet me at the

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Uh, uh-huh, uh-huh

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Uh, uh-huh, uh-huh

Hey, so now you know the game

Are you ready?

"Cause I" m comin' to get ya

Get ya, get ya

Hold on, hold on

I'm on my way

Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah

I'm on my way

Hold on, hold on

I'm on my way

Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah

I'm on my way

Don't you want me like I want you, baby?

Don't you need me like I need you now?

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

All you gotta do is just meet me at the

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Apateu, apateu

Uh, uh-huh, uh-huh

Trên đây, Hoatieu.vn đã trả lời câu hỏi APT - Apateu là gì? Mời các bạn đọc thêm các bài viết liên quan tại mảng Tài liệu

Các bài viết liên quan:

Đánh giá bài viết
7 459
0 Bình luận
Sắp xếp theo
⚛
Xóa Đăng nhập để Gửi
    Chỉ thành viên Hoatieu Pro tải được nội dung này! Hoatieu Pro - Tải nhanh, website không quảng cáo! Tìm hiểu thêm