Thông báo 3871/TB-KBNN

Về tỷ giá hạch toán ngoại tệ tháng 01 năm 2013

Thông báo 3871/TB-KBNN của Kho bạc Nhà nước ngày 30 tháng 12 năm 2012 về tỷ giá hạch toán ngoại tệ tháng 01 năm 2013.

KHO BẠC NHÀ NƯỚC

--------
Số: 3871/TB-KBNN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------

Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2012

THÔNG BÁO
TỶ GIÁ HẠCH TOÁN NGOẠI TỆ THÁNG 01 NĂM 2013

- Căn cứ Quyết định số 108/2009/QĐ-TTg ngày 26/8/2009 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Kho bạc Nhà nước trực thuộc Bộ Tài chính;

- Căn cứ Thông tư số 128/2008/TT-BTC ngày 24/12/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thu và quản lý các khoản thu ngân sách Nhà nước qua Kho bạc Nhà nước, Kho bạc Nhà nước thông báo tỷ giá hạch toán kế toán và báo cáo thu chi ngoại tệ tháng 01 năm 2013, áp dụng thống nhất trên phạm vi cả nước như sau:

1/ Tỷ giá hạch toán giữa đồng Việt Nam với đô la Mỹ (USD) tháng 01 năm 2013 là 1 USD = 20.828 đồng.

2/ Tỷ giá hạch toán giữa đồng Việt Nam với các ngoại tệ khác của tháng 01 năm 2013 được thực hiện theo phụ lục đính kèm Công văn này.

3/ Tỷ giá hạch toán trên được áp dụng trong các nghiệp vụ:

- Quy đổi và hạch toán thu, chi NSNN bằng ngoại tệ kể cả các khoản thu hiện vật có gốc bằng ngoại tệ.

- Quy đổi và hạch toán sổ sách kế toán của Kho bạc Nhà nước.

Đề nghị các cơ quan tài chính, Kho bạc Nhà nước và các đơn vị thụ hưởng ngân sách Nhà nước căn cứ vào tỷ giá được thông báo để hạch toán và báo cáo thu chi ngoại tệ theo chế độ quy định./.

Nơi nhận:
- VPQH, VPCP, VP CTN;
- Viện KSNDTC, Tòa án NDTC;
- VP TW Đảng, Ban đối ngoại TW Đảng;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP,
cơ quan TW của các đoàn thể;
- Tổng cục Thuế;
- Tổng cục Hải quan;
- NH PT VN;
- Kiểm toán Nhà nước;
- KBNN các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- STC các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- Các Cục, Vụ trực thuộc BTC;
- Lưu: VT; THPC.

KT. TỔNG GIÁM ĐỐC
PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC

(Đã ký)

Tạ Anh Tuấn

PHỤ LỤC
THÔNG BÁO TỶ GIÁ HẠCH TOÁN NGOẠI TỆ THÁNG 01 NĂM 2013
(Kèm theo Thông báo số 3871/TB-KBNN ngày 30/12/2012 của Kho bạc Nhà nước)

TÊN NƯỚC	TÊN NGOẠI TỆ	Ký hiệu ngoại tệ		VND/Ngoại tệ
TÊN NƯỚC	TÊN NGOẠI TỆ	Bằng số	Bằng chữ	VND/Ngoại tệ
SLOVAKIA	SLOVAKKORUNA	09	SKK	967
MOZAMBIQUE	MOZAMBICAN METICAL	10	MZN	708
NICARAGUA	CORDOBA ORO	11	NIO	871
NAM TƯ	NEW DINAR	12	YUM	-
CHÂU ÂU	EURO	14	EUR	27,589
GUINÉ - BISSAU	GUINEA BISSAU PESO	15	GWP	-
HONDURAS	LEMPIRA	16	HNL	1,047
ALBANIA	LEK	17	ALL	198
BA LAN	ZLOTY	18	PLN	6,782
BULGARIA	LEV	19	BGN	14,111
LIBERIA	LIBERIAN DOLLAR	20	LRD	289
HUNGARY	FORINT	21	HUF	95
SNG (NGA)	RUSSIAN RUBLE( NEW)	22	RUB	686
MÔNG CỔ	TUGRIK	23	MNT	15
RUMANI	LEU	24	RON	6,235
TIỆP KHẮC	CZECH KORUNA	25	CZK	1,101